客户故事

[南京]店铺取名:“饱盒”,这里的盒饭可以吃饱

2019-01-24 19:25:57 作者:吴嘉光

“饱盒”!近日,码工团队为南京夫子庙商圈一轻食店铺的取名,获得了客户的满意评价。


这次取名任务是玲莎花同学圆满完成的。


客户对这次店铺取名的要求是:(1)有趣、新颖、活泼、有创意、好记、富有生机活力。(2)类似于台湾便当类的轻食店铺,比较中式,有点像盒饭。(3)名字中可带“盒”、“轻”、“食”之类的字眼。(4)可以申请商标。(5)字数要求:2个字。(6)中英文不限。


接到任务后,取名经验丰富的玲莎花同学马上开工了。在经过专业的分析、和同事多次头脑风暴后,她为客户拿出了5套备选方案:


(1)中文名:饱盒。能吃饱的盒子。
英文名:full box。也是这个意思。


(2)中文名:饱盒。同音宝盒,好记,不容易重复,寓意这里的盒饭可以吃饱。
英文名:burn heart。中英同音,意味着这里的饭菜是饱含着老板、厨师、店员以及每一位工作者燃烧着的火热的心。


(3)中文名:胃开或味开。意味着胃口大开。
英文名:welcome。音译味开,也是欢迎的意思。


(4)中文名:香吧。意思是饭菜很香,这里是个小餐吧,就是香吧。
英文名:charm bar。意思是魅力吧,就是有魅力的地方。


(5)中文名:即食。形容马上就能吃。
英文名:joy dish。意思是令人愉快的一顿饭,和中文音译相同。

对5套取名方案,客户都很满意,优中选优后,选择的店铺名字是:饱盒。


“饱盒”,能吃饱的盒饭,也饱含着老板、全店员工,以及玲莎花同学、码工团队火热的心!

[南京]店铺取名:“饱盒”,这里的盒饭可以吃饱(图1)


注:

《客户故事》第5篇。《客户故事》,在征得客户同意、可去隐私化的前提下,记录客户与码工的合作花絮。一次合作,终生朋友。